/ lunes 28 de marzo de 2022

Voces | Caleidoscopio

No mato al hombre sino la idea.

Carta de Antonio López De Santa Anna rogándole a Maximiliano que gobernara su patria y cuyo texto transfiero:

‘’Señor; Al llegar a mí la noticia que un considerable número de mis compatriotas, movidos del más puro patriotismo, fijaba su visita en nuestra alteza imperial, llamándolo al trono de México, mi alma rebosó de contento. Si me hubiera encontrado en la posibilidad de seguir a la comisión Mexicana, vuestra alteza imperial habría oído por la voz de uno de los proceres de la independencia, por el que ha ocupado por tanto años el primer lugar entre sus conciudadanos, ratificar lo que el digno presidente de ella expresaba con tanta elocuencia como sinceridad. ’’

‘’Si señor; al tener el honor de saludar a vuestra alteza imperial. Como emperador de México, secundando el voto de mis compatriotas, al ofrecerle respetuosamente mis débiles servicios, puedo asegurarle, sin lisonja, que mi adhesión a su augusta persona no tiene límites. ‘’

Llego Maximiliano a México y concibió los propósitos de quedar bien con todos, aun con los liberales, cautivado con los trajes nacionales, al ir a su paseo por Chapultepec, se vistió con sombrero blanco, chaqueta gris y calzoneras con abotonadura de oro sin descuidar la corbata roja; color que simbolizaba a los liberales, republicanos y patriotas. Disgusto así a los conservadores; pero sin parar mientes, y acaso deliberadamente, volvió a salir al mismo paseo en carruaje, y ordeno que los cocheros vistieran de charro, con trajes de cuero, y que a las seis mulas blancas se les pusieran los collares con cascabeles. Al cruzar las calles de Sn Francisco, un chusco recordando como entraba el pulque cada sábado de gloria, dijo:

-Allí viene el pulque Austriaco

Al principio le simpatizaban las ideas liberales y no desperdiciaba oportunidad de manifestarlo, a costa de que lo abandonara el partido conservador que lo trajo, en Agosto de 1864, cuando las autoridades de León lo invitaron a visitarla, se entero de que habían prohibido que tocaran la canción ‘’Los Cangrejos’’ Compuesta por Guillermo Prieto, que satirizaba a los conservadores, indico que levantaran tal prohibición y que podían cantarla. Un 16 de Septiembre en Dolores, exalto la figura de Hidalgo. Dando al traste con las ideas de los conservadores a quienes los trato mal y los llamo ‘’Cangrejos’’ Su antipatía hacia ellos no llegó. Hasta allí; cuando el papa pio IX envió a Maximiliano una carta condenando las leyes de reforma e indicándole que las derogara, porque eran lesivas a los intereses del clero, se negó a ello rotundamente y las puso en vigor. A partir de esta fecha el partido conservador le retiro su apoyo.

Zamacoir, en su citada historia de México (Pág. 1562), Hablando de la escena ocurrida entre la hermosa princesa Salm Salm y el presidente dice: - Temblando y sollozando cayó de rodillas a los pies del presidente, y con ardientes palabras, dictadas por el sentimiento del corazón, imploro piedad para el sentenciado Maximiliano, con la elocuencia que presta el dolor, Don Benito Juárez hizo esfuerzos para alzarla; pero la afligida princesa abrazo sus rodillas y dijo que no se levantaría hasta que no le concediese la gracia que le pidió. El lenguaje de la hermosa dama era tierno, conmovedor. Don Benito Juárez y Don José María Iglesias parecían conmovidos. –Señora, le dijo el presidente en voz baja y triste, me causa verdadero dolor el verla a Ud. De rodillas y mas aunque todos los reyes y todas las reinas estuviesen en vuestro lugar, no podría perdonarle la vida; no soy yo quien se la quita; son el pueblo y la ley los que piden su muerte: si yo no hiciera la voluntad del pueblo, entonces este le quitara la vida á él y aun pediría la mía también.


Dr. Jorge Peña Rivera | Cirujano Dentista

No mato al hombre sino la idea.

Carta de Antonio López De Santa Anna rogándole a Maximiliano que gobernara su patria y cuyo texto transfiero:

‘’Señor; Al llegar a mí la noticia que un considerable número de mis compatriotas, movidos del más puro patriotismo, fijaba su visita en nuestra alteza imperial, llamándolo al trono de México, mi alma rebosó de contento. Si me hubiera encontrado en la posibilidad de seguir a la comisión Mexicana, vuestra alteza imperial habría oído por la voz de uno de los proceres de la independencia, por el que ha ocupado por tanto años el primer lugar entre sus conciudadanos, ratificar lo que el digno presidente de ella expresaba con tanta elocuencia como sinceridad. ’’

‘’Si señor; al tener el honor de saludar a vuestra alteza imperial. Como emperador de México, secundando el voto de mis compatriotas, al ofrecerle respetuosamente mis débiles servicios, puedo asegurarle, sin lisonja, que mi adhesión a su augusta persona no tiene límites. ‘’

Llego Maximiliano a México y concibió los propósitos de quedar bien con todos, aun con los liberales, cautivado con los trajes nacionales, al ir a su paseo por Chapultepec, se vistió con sombrero blanco, chaqueta gris y calzoneras con abotonadura de oro sin descuidar la corbata roja; color que simbolizaba a los liberales, republicanos y patriotas. Disgusto así a los conservadores; pero sin parar mientes, y acaso deliberadamente, volvió a salir al mismo paseo en carruaje, y ordeno que los cocheros vistieran de charro, con trajes de cuero, y que a las seis mulas blancas se les pusieran los collares con cascabeles. Al cruzar las calles de Sn Francisco, un chusco recordando como entraba el pulque cada sábado de gloria, dijo:

-Allí viene el pulque Austriaco

Al principio le simpatizaban las ideas liberales y no desperdiciaba oportunidad de manifestarlo, a costa de que lo abandonara el partido conservador que lo trajo, en Agosto de 1864, cuando las autoridades de León lo invitaron a visitarla, se entero de que habían prohibido que tocaran la canción ‘’Los Cangrejos’’ Compuesta por Guillermo Prieto, que satirizaba a los conservadores, indico que levantaran tal prohibición y que podían cantarla. Un 16 de Septiembre en Dolores, exalto la figura de Hidalgo. Dando al traste con las ideas de los conservadores a quienes los trato mal y los llamo ‘’Cangrejos’’ Su antipatía hacia ellos no llegó. Hasta allí; cuando el papa pio IX envió a Maximiliano una carta condenando las leyes de reforma e indicándole que las derogara, porque eran lesivas a los intereses del clero, se negó a ello rotundamente y las puso en vigor. A partir de esta fecha el partido conservador le retiro su apoyo.

Zamacoir, en su citada historia de México (Pág. 1562), Hablando de la escena ocurrida entre la hermosa princesa Salm Salm y el presidente dice: - Temblando y sollozando cayó de rodillas a los pies del presidente, y con ardientes palabras, dictadas por el sentimiento del corazón, imploro piedad para el sentenciado Maximiliano, con la elocuencia que presta el dolor, Don Benito Juárez hizo esfuerzos para alzarla; pero la afligida princesa abrazo sus rodillas y dijo que no se levantaría hasta que no le concediese la gracia que le pidió. El lenguaje de la hermosa dama era tierno, conmovedor. Don Benito Juárez y Don José María Iglesias parecían conmovidos. –Señora, le dijo el presidente en voz baja y triste, me causa verdadero dolor el verla a Ud. De rodillas y mas aunque todos los reyes y todas las reinas estuviesen en vuestro lugar, no podría perdonarle la vida; no soy yo quien se la quita; son el pueblo y la ley los que piden su muerte: si yo no hiciera la voluntad del pueblo, entonces este le quitara la vida á él y aun pediría la mía también.


Dr. Jorge Peña Rivera | Cirujano Dentista