/ lunes 30 de diciembre de 2019

Traductores indígenas percibirán buen sueldo a partir de enero

En enero, traductores indígenas en juzgados y serían asignados a los distritos judiciales donde se necesitan

Cd. Guerrero, Chih.- Con la aprobación reciente de una iniciativa de la diputada Rocío Sarmiento, en enero comenzaría a operar un centro de traductores en el Supremo Tribunal de Justicia del Estado, que serían indígenas, percibirían buen sueldo y serían asignados a los distritos judiciales donde se necesitan.

RECIBE LAS NOTICIAS DE EL SOL DE PARRAL EN TU WHATSAPP, SUSCRÍBETE AQUÍ

Así lo informó la legisladora, quien indicó que se iniciará con un equipo de 10 traductores, lo que representará una excelente oportunidad para personas de las etnias, donde cada uno será bien pagado con alrededor 21 mil pesos al mes y tendrá todos sus derechos laborales como empleado formal.

Sarmiento gestionará se dé prioridad a los tres distritos judiciales que hay en los 13 municipios que ella representa y que conforman el Distrito 13, pues en su mayoría son serranos y hay una mayor cantidad de detenidos de origen indígena que en ocasiones sólo hablan su lengua nativa y necesitan de un traductor que los ayude para que haya una justicia real.

Con esto se evitará el fenómeno de que rarámuris, pimas o tepehuanes, pasen años en prisión por un delito que no cometieron, debido a que no pudieron testificar en sus juicios.

Afortunadamente, el Supremo Tribunal de Justicia del Estado tiene ya un presupuesto asignado para este centro, dentro de los recursos para el 2020.

Cd. Guerrero, Chih.- Con la aprobación reciente de una iniciativa de la diputada Rocío Sarmiento, en enero comenzaría a operar un centro de traductores en el Supremo Tribunal de Justicia del Estado, que serían indígenas, percibirían buen sueldo y serían asignados a los distritos judiciales donde se necesitan.

RECIBE LAS NOTICIAS DE EL SOL DE PARRAL EN TU WHATSAPP, SUSCRÍBETE AQUÍ

Así lo informó la legisladora, quien indicó que se iniciará con un equipo de 10 traductores, lo que representará una excelente oportunidad para personas de las etnias, donde cada uno será bien pagado con alrededor 21 mil pesos al mes y tendrá todos sus derechos laborales como empleado formal.

Sarmiento gestionará se dé prioridad a los tres distritos judiciales que hay en los 13 municipios que ella representa y que conforman el Distrito 13, pues en su mayoría son serranos y hay una mayor cantidad de detenidos de origen indígena que en ocasiones sólo hablan su lengua nativa y necesitan de un traductor que los ayude para que haya una justicia real.

Con esto se evitará el fenómeno de que rarámuris, pimas o tepehuanes, pasen años en prisión por un delito que no cometieron, debido a que no pudieron testificar en sus juicios.

Afortunadamente, el Supremo Tribunal de Justicia del Estado tiene ya un presupuesto asignado para este centro, dentro de los recursos para el 2020.

Parral

Sólo el 2% de establecimientos en Parral cuentan con el Registro Nacional de Turismo

Distintivo para prestadores de servicio que garantiza a los visitantes que están ingresando a un lugar seguro y un requisito para que Parral siga siendo punto turístico

Parral

Agotamiento del acuífero en El Verano afectaría también a hogares de Santa Bárbara

Mermaría el suministro de 25 a 40 litros por segundo que reciben más de 3 mil 400 hogares, advierte Simeón Esparza, director ejecutivo de la JMAS

Parral

Decreció 13% el valor de producción de mineral en la entidad

Según datos de la DIDE Guadalupe y Calvo continúa siendo el principal productor en el estado; al registrar 1,635 mdp en cuanto al valor de la producción y mil 042 empleos

Parral

Espera el SNE duplicar vacantes al término de abril en Parral

Hasta el momento se cuenta con 175 plazas de empleo, por lo que esperan más de 400 entre promotor de ventas, eléctricos, soldadores, operadores, gerentes, entre otros

Parral

Sólo una patrulla sirve en El Oro; difícil atender accidentes simultáneos

La unidad es utilizada por elementos de Seguridad Pública y por agentes de Vialidad para atender las diferentes comisiones y responder a casi cinco mil habitantes