/ miércoles 13 de octubre de 2021

Otorgan Premio Aura Estrada a peruana Natalia Sánchez Loayza

El galardón está dotado con 10 mil dólares y la publicación del texto ganador en la revista Granta

El relato Sopa de perro es una suerte de rompecabezas sobre las vicisitudes de una familia peruana, que bien podría ser de cualquier latitud de América Latina. Un collage fragmentado de memorias que su autora Natalia Sánchez Loayza recoge de sus propios diarios y de entrevistas con familiares en busca de respuestas sobre su identidad y la de los latinoamericanos, en general.

La obra fue ganadora del Séptimo Premio Internacional de Literatura Aura Estrada que se entrega en el marco de la 41 Feria Internacional del Libro de Oaxaca (FILO). El jurado, integrado por Idra Novey, Vanessa Londoño, Gabriela Jáuregui y Francisco Goldman, eligió el texto de la escritora peruana de entre 305 propuestas de 15 países.

Al anunciar el premio en conferencia de prensa, Gabriela Jáuregui destacó la habilidad narrativa de Sánchez Loayza para reconstruir sucesos de familia que a la vez son reflexiones de conflictos sociopolíticos de su país y hacen espejo de una condición del continente. Así el relato puede leerse desde la perspectiva de género, las carencias económicas, posiciones de izquierda o como una memoria íntima.

“La literatura está llena de ciertas historias y otras que no han tenido espacio para ser escuchadas y ser visibles y a menudo esas historias se pueden abordar en el periodismo o en documentales, pero no desde el espacio particular de la literatura; por eso resulta interesante este trabajo por todo lo que habla Natalia, quien también escarba en lo que significa minar la memoria”, describió del proyecto.

La autora, quien actualmente cursa un Master en Periodismo Bilingüe en la Universidad de Nueva York, detalló que el relato nació de hurgar en su propia identidad y memoria, y el título da cuenta de ese ejercicio de recuperar el pasado.

“Todo lo que digo pasó en la realidad y como ejemplo el título está inspirado en la sopa de perro que preparaba mi abuela. En una olla enorme y maltrecha preparaba esta sopa con todo lo que sobraba del mercado, con restos de todo y poco de carne y era especial para los perros y durante el proceso de escritura que me tomó varios años, desde el 2018, me di cuenta de esta imagen de mi abuela cocinando y tuvo mucho sentido para mí, entonces encontré esa estructura de la escritura”, describió.

La también editora de la revista virtual Malquerida abundó que Sopa de perro narra la construcción física y social del distrito de Villa María del Triunfo en Lima, Perú; la fundación del barrio Nueva Esperanza, la constitución de la casa de sus abuelos, el ingreso de su padre en el grupo terrorista Sendero Luminoso, y su muerte. Todo en fragmentos como tajadas de recuerdos.

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

Gabriela Jáuregui acotó que en esta edición la convocatoria del premio se abrió a todos los países de Latinoamérica y se recibieron 305 trabajos de países como México, Colombia, Argentina, Cuba, Ecuador, Bolivia, Chile, Venezuela, Guatemala, entre otros.

El Premio honra la memoria de la escritora mexicana Aura Estrada, fallecida en julio de 2007, y está dotado con 10 mil dólares y la publicación del texto ganador en la revista Granta.


Te recomendamos escuchar ⬇️

Disponible en: Acast, Spotify , Apple Podcast , Google Podcast , Deezer y Amazon Music

El relato Sopa de perro es una suerte de rompecabezas sobre las vicisitudes de una familia peruana, que bien podría ser de cualquier latitud de América Latina. Un collage fragmentado de memorias que su autora Natalia Sánchez Loayza recoge de sus propios diarios y de entrevistas con familiares en busca de respuestas sobre su identidad y la de los latinoamericanos, en general.

La obra fue ganadora del Séptimo Premio Internacional de Literatura Aura Estrada que se entrega en el marco de la 41 Feria Internacional del Libro de Oaxaca (FILO). El jurado, integrado por Idra Novey, Vanessa Londoño, Gabriela Jáuregui y Francisco Goldman, eligió el texto de la escritora peruana de entre 305 propuestas de 15 países.

Al anunciar el premio en conferencia de prensa, Gabriela Jáuregui destacó la habilidad narrativa de Sánchez Loayza para reconstruir sucesos de familia que a la vez son reflexiones de conflictos sociopolíticos de su país y hacen espejo de una condición del continente. Así el relato puede leerse desde la perspectiva de género, las carencias económicas, posiciones de izquierda o como una memoria íntima.

“La literatura está llena de ciertas historias y otras que no han tenido espacio para ser escuchadas y ser visibles y a menudo esas historias se pueden abordar en el periodismo o en documentales, pero no desde el espacio particular de la literatura; por eso resulta interesante este trabajo por todo lo que habla Natalia, quien también escarba en lo que significa minar la memoria”, describió del proyecto.

La autora, quien actualmente cursa un Master en Periodismo Bilingüe en la Universidad de Nueva York, detalló que el relato nació de hurgar en su propia identidad y memoria, y el título da cuenta de ese ejercicio de recuperar el pasado.

“Todo lo que digo pasó en la realidad y como ejemplo el título está inspirado en la sopa de perro que preparaba mi abuela. En una olla enorme y maltrecha preparaba esta sopa con todo lo que sobraba del mercado, con restos de todo y poco de carne y era especial para los perros y durante el proceso de escritura que me tomó varios años, desde el 2018, me di cuenta de esta imagen de mi abuela cocinando y tuvo mucho sentido para mí, entonces encontré esa estructura de la escritura”, describió.

La también editora de la revista virtual Malquerida abundó que Sopa de perro narra la construcción física y social del distrito de Villa María del Triunfo en Lima, Perú; la fundación del barrio Nueva Esperanza, la constitución de la casa de sus abuelos, el ingreso de su padre en el grupo terrorista Sendero Luminoso, y su muerte. Todo en fragmentos como tajadas de recuerdos.

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

Gabriela Jáuregui acotó que en esta edición la convocatoria del premio se abrió a todos los países de Latinoamérica y se recibieron 305 trabajos de países como México, Colombia, Argentina, Cuba, Ecuador, Bolivia, Chile, Venezuela, Guatemala, entre otros.

El Premio honra la memoria de la escritora mexicana Aura Estrada, fallecida en julio de 2007, y está dotado con 10 mil dólares y la publicación del texto ganador en la revista Granta.


Te recomendamos escuchar ⬇️

Disponible en: Acast, Spotify , Apple Podcast , Google Podcast , Deezer y Amazon Music

Parral

Precio de papa sube a 30 pesos; sigue a la baja el poder adquisitivo

El alto costo de los fletes ha ocasionado el incremento; transportar un cargamento puede costar hasta 80 mil pesos: Comerciantes

Parral

¿Estás llamado al sacerdocio? Preparan preseminario para jóvenes en Parral

Del 6 al 17 de julio los jóvenes participantes podrán descubrir si tienen vocación para el sacerdocio

Parral

Entrega DIF 47 pares de lentes en Balleza

Gestión realizada por la primera dama Nataly Luna ante el DIF Estatal

Parral

¡Alista el mezcal! De Oaxaca para Parral, Lila Downs estará en el Foro Villista

La invitación es a no perderse a Lila Downs, artista con singular trayectoria profesional y artística,

Virales

Madre golpea a joven que hacía bullying a su hijo en la escuela (video)

La directora de la institución alertó a la madre sobre la situación de violencia que vivía su hijo en su escuela

Parral

Queremos impulsar la economía de las personas con ceguera total o parcial: Gema Quiñonez

Gemña Quiñonez señaló que todo el dinero que se recauda es para beneficio propio de la persona que elabora y vende los productos

Política

AMLO se reunirá con Biden el 12 de julio en la Casa Blaca

El presidente recibirá este martes en Palacio Nacional al embajador Ken Salazar para afinar los detalles de su viaje a Washington

Doble Vía

Crédito Fonacot: cuánto te pueden prestar y cuál es el trámite

El crédito FONACOT podría ser tu mejor aliado si estás buscando un crédito que no tenga requisitos difíciles de cumplir y con bajos intereses

Sociedad

Balacera en centro de vacunación Covid-19 en Puebla deja varios heridos

Momentos de terror se vivieron en el centro de salud "Francisco I. Madero" donde se vacunaban a niños y personas rezagadas contra el coronavirus